Autor:
    Karol Bieńkowski <http://bienkowski.net>

Aplikacja do wdrożenia:
    SimpleMapApp.ear

Przed wykonaniem trzeba:
    - uruchomic Cloudscape'a ('cloudscape -start')
    - utworzyc tabele (kod w init.sql), np. 'cloudscape -isql'

Uruchomienie klienta (guest/guest123):
    run.bat